060212

Olipas pirun pitkä taloyhtiön ylimääräinen yhtiökokous. Päästiin jopa äänestämään, oli jännää. Tästä se alkaa. Se putkiremontti. Nyt pitäisi tammikuun alkuun mennessä tietää, että mitä sitä haluaisi. Erityisesti pitäisi tietää, että missä sitä olisi helmikuusta 2,5kk eteenpäin. Wau.

Mielellään jossakin palmun alla, jooko?

Kuva: Herra Haukka

Sweet and pretty

Ihanaa söpöstelyä täällä tanskalaisessa nettikaupassa. Kaikki mulle tulevat paketit sitten tällaisiin papereihin jookos? 

So sweet and cool papers in this Danish web shop. All the Christmas present for me wrapped in these papers, please. 


Kuva: Minimega

Shrivelled

Hoh.

This non-winter is sucking all my good energy. I don't feel taking pictures, I'm in the middle of two books (other is boring, other seems to be good), I'm in the middle of two different knitting projects (they will be ready maybe next autumn).

I feel that I'm in the middle of everything and not heading anywhere. I have no idea, what's going to happen in the coming February. Everything is open and at at the same time everything is settled. Somewhere deeply inside me, I'm also a tiny bit afraid. I wish it will change to excitement.

Oh, I just heard from the radio that Björk is coming to Finland next summer for Flow festival! This day just became a bit brighter!

Lovely weekend

Suloinen viikonloppu ystävien sohvalla Jyväskylässä, syöden voileipägrillileipiä, täydellisesti haudutettua spelttipuuroa, vähän joulumarkkinoita, saunaa ja ihania ihmisiä. Sunnuntai-iltana vielä veljeni ystävineen majoittuu yöksi, takanaan heillä on juuri 8 800 kilometriä auton ratissa ja mittaamattoman paljon matkatarinoita. 


Lunta voisi tulla jo. 

A girl is a little bit tired today

Inside//Outside

Colour wash for the day

How come roses are still blooming?

I took this picture yesterday. There are still roses in our garden. I don't understand. 

Just a little bit

Kipiänä kotona. Ehdin jo ajatella, ettei kuumetta tule, räkää vaan. Mutta pah, niin se vain veti mittarit ylös. Olen kipeilyn suhteen sen verran malttamaton ja tylsistysherkkä, että taidan tänään käydä iltapäivällä vähän töissä. Ihan vähän vain, jos se kuume ei tänään nousisi edes lämpötasolle. Hengittäminenkin on jo helppoa. En ole toivon mukaan enää tautiriski muillekaan. 


Neulon elämäni ensimmäistä vakavasti otettavaa villapaitaa. Kyllä, olen tehnyt aloitteita vähemmän vakavasti otettavien tapausten kanssa. Ei niistä mitään ole tullut. Nyt olen tosissani tämän ihanana islantilaisen langan kanssa. Vähän huolettaa, että liekö lankaa tarpeeksi. 


I've been a bit ill. Normal flue and fever. Yesterday I lost almost my voice, today is much better. Breathing is fine and I'm bored. I've started to knit my very first pullover. Let's see what happen, but this Islandic wool is wonderful and its smell. 


Btw, it's bizarre that you have to write on the clementine bag that it's 100% natural and it doesn't contain any post harvesting treatments. What is a post harvesting treatment?

Pipe repair

Vuoden epätietoisuuden jälkeen olemme saaneet tiedon, että nyt se putkiremontti alkaa. Jopa jo niinkin pian kuin Helmikuussa. Remontista on tulossa himpun kalliimpi kuin toivoin, mutta samalla rakennetaan taloyhtiöön kaksi saunaa (jee!) ja palohälytysjärjestelmä. 


Ärsyttääpä vain iloisesti se, että meillä olisi ollut jo yksi asukasilta, mutta meille ei ollut tullut kutsua! Kysymyksiä ja epätietoisuutta on niin paljon, että ihan yhdellä puhelinkeskustelulla eivät ne taida selvitä. Riemua ja kiukkua täällä. 

Guys in the USA

Jos tykkäät lueskella matkajuttuja, hyppääpä näiden poikien matkaan. 

Ce n'est pas ma faute

I feel blue. 
I have flue.


...

Dublin is a charming little city

When you feel blue, go to Dublin

I am on the work trip in Dublin. I've been here never before and I didn't have time to check any information about this place beforehand. People here are friendly, merry and smiling. I feel compfortable here now. Yesterday was a long, long, LONG day and I was sleeping already at half past eight the local time. 

PS. The first picture is not about our hotel. It's just here at the neighbourhood.

Les petits mouchoirs

Breathless

Yesterday,  four o'clock in the afternoon. 

It's quiet. It's so quiet that you can almost hear your own heart beat. There are few rain drops, but no wind. It's surprisingly warm to be a November.

Have a good Thursday you Super Freak

I just love this song. Can I say more? 

EDIT. And here even better version dubbed in Italian: 

Beetroot delicacy

Beetroot is not too often on my plate although I truly like it. Last night I made something good for the dinner: beetroots, honey, blue cheese (as much as you feel to), pine nuts (I roasted them a bit), thyme and salt (only a pinch, blue cheese is salty). 

Slice the beetroots and stack them on the oven casserole. Crumble the blue cheese on top and add the pine nuts and the spices. Cook it in the oven (ca. 180) for about one hour. Eat with a good, fresh rye bread. 

Rye bread love

I love rye bread. Rakastan ruisleipää. Erityisesti sellaista itäsuomalaista: tummaa ja totista. Kotitekoista varsinkin. Sain tänään kassin, jonka sisällä oli muun muassa ruisleipä. Tuore, Kanniston leipomon ruisleipä. Kotiin tultuani kuorin punajuuria ja ajattelin maistaa leipää. 

Voi taivas, miten hyvä leipä! Meni siinä maistellessa puolet leivästä eikä punajuuriherkkua ole vielä edes uunista otettu. Taitaa se toinen puolikas mennä sitten punajuurien kanssa. Olen iloinen, että Helsingissä on onnistuttu tekemään näin makoisa leipä. Ei kaipaa kuin voita päälle, vaihtelun vuoksi vähän Oltermannia joka toiselle palaselle. 

Huominen ja Lady Dada tuo tullessaan pientä luksusta: Jane Birkin laulaa Gainsbourgia Savoyissa. Tämä taitaa olla se ilta, kun voi laittaa nätin mekon päälle.

Lovely Stockholm is lovely even in October

Stockholm. My love. I just don't get over it how wonderful that city is, even if you can spend only six hours there, it is adorable. 

I got a chance to go there for a short trip with my friends last weekend. The light over there was amazing, Fotografiska was offering its best and the peanut butter brownie was like a cherry on the top of a milkshake. When could I see you again? For a bit longer time then?