2.9.2011

Lucky me: A weekend

Eipä olisi voinut viikonloppu tulla parempaan aikaan. Väsymys ja yksinkertaisesti täyteläinen tyhjyys pääkopassa eivät olisi antaneet tehdä enää päivääkään töitä. Melkoisia käänteitä ja suoranaisia painivoittoja on tämä viikko pitänyt sisällään. Onneksi tuon hiukan haastavan alun jälkeen on hommat sujuneet jouhevammin, mutta olo on silti kuin tyhjäksi imetyllä Trip-mehutötsällä. Nyt otan kylvyn lehden kanssa ja vähän juustoa ja viiniä. Sen jälkeen taitaakin olla suuntana unten maat.

It could not have come any sooner (or later): the weekend. This week has been so hectic with my work and there have been lots of (not so) interesting turnups, but we did survive. Now I'm going to take a long bath with a magazine, a glass of wine with cheese and go to bed.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti