Colour wash for the day

How come roses are still blooming?

I took this picture yesterday. There are still roses in our garden. I don't understand. 

Just a little bit

Kipiänä kotona. Ehdin jo ajatella, ettei kuumetta tule, räkää vaan. Mutta pah, niin se vain veti mittarit ylös. Olen kipeilyn suhteen sen verran malttamaton ja tylsistysherkkä, että taidan tänään käydä iltapäivällä vähän töissä. Ihan vähän vain, jos se kuume ei tänään nousisi edes lämpötasolle. Hengittäminenkin on jo helppoa. En ole toivon mukaan enää tautiriski muillekaan. 


Neulon elämäni ensimmäistä vakavasti otettavaa villapaitaa. Kyllä, olen tehnyt aloitteita vähemmän vakavasti otettavien tapausten kanssa. Ei niistä mitään ole tullut. Nyt olen tosissani tämän ihanana islantilaisen langan kanssa. Vähän huolettaa, että liekö lankaa tarpeeksi. 


I've been a bit ill. Normal flue and fever. Yesterday I lost almost my voice, today is much better. Breathing is fine and I'm bored. I've started to knit my very first pullover. Let's see what happen, but this Islandic wool is wonderful and its smell. 


Btw, it's bizarre that you have to write on the clementine bag that it's 100% natural and it doesn't contain any post harvesting treatments. What is a post harvesting treatment?

Pipe repair

Vuoden epätietoisuuden jälkeen olemme saaneet tiedon, että nyt se putkiremontti alkaa. Jopa jo niinkin pian kuin Helmikuussa. Remontista on tulossa himpun kalliimpi kuin toivoin, mutta samalla rakennetaan taloyhtiöön kaksi saunaa (jee!) ja palohälytysjärjestelmä. 


Ärsyttääpä vain iloisesti se, että meillä olisi ollut jo yksi asukasilta, mutta meille ei ollut tullut kutsua! Kysymyksiä ja epätietoisuutta on niin paljon, että ihan yhdellä puhelinkeskustelulla eivät ne taida selvitä. Riemua ja kiukkua täällä. 

Guys in the USA

Jos tykkäät lueskella matkajuttuja, hyppääpä näiden poikien matkaan. 

Ce n'est pas ma faute

I feel blue. 
I have flue.


...

Dublin is a charming little city

When you feel blue, go to Dublin

I am on the work trip in Dublin. I've been here never before and I didn't have time to check any information about this place beforehand. People here are friendly, merry and smiling. I feel compfortable here now. Yesterday was a long, long, LONG day and I was sleeping already at half past eight the local time. 

PS. The first picture is not about our hotel. It's just here at the neighbourhood.

Les petits mouchoirs

Breathless

Yesterday,  four o'clock in the afternoon. 

It's quiet. It's so quiet that you can almost hear your own heart beat. There are few rain drops, but no wind. It's surprisingly warm to be a November.

Have a good Thursday you Super Freak

I just love this song. Can I say more? 

EDIT. And here even better version dubbed in Italian: 

Beetroot delicacy

Beetroot is not too often on my plate although I truly like it. Last night I made something good for the dinner: beetroots, honey, blue cheese (as much as you feel to), pine nuts (I roasted them a bit), thyme and salt (only a pinch, blue cheese is salty). 

Slice the beetroots and stack them on the oven casserole. Crumble the blue cheese on top and add the pine nuts and the spices. Cook it in the oven (ca. 180) for about one hour. Eat with a good, fresh rye bread. 

Rye bread love

I love rye bread. Rakastan ruisleipää. Erityisesti sellaista itäsuomalaista: tummaa ja totista. Kotitekoista varsinkin. Sain tänään kassin, jonka sisällä oli muun muassa ruisleipä. Tuore, Kanniston leipomon ruisleipä. Kotiin tultuani kuorin punajuuria ja ajattelin maistaa leipää. 

Voi taivas, miten hyvä leipä! Meni siinä maistellessa puolet leivästä eikä punajuuriherkkua ole vielä edes uunista otettu. Taitaa se toinen puolikas mennä sitten punajuurien kanssa. Olen iloinen, että Helsingissä on onnistuttu tekemään näin makoisa leipä. Ei kaipaa kuin voita päälle, vaihtelun vuoksi vähän Oltermannia joka toiselle palaselle. 

Huominen ja Lady Dada tuo tullessaan pientä luksusta: Jane Birkin laulaa Gainsbourgia Savoyissa. Tämä taitaa olla se ilta, kun voi laittaa nätin mekon päälle.

Lovely Stockholm is lovely even in October

Stockholm. My love. I just don't get over it how wonderful that city is, even if you can spend only six hours there, it is adorable. 

I got a chance to go there for a short trip with my friends last weekend. The light over there was amazing, Fotografiska was offering its best and the peanut butter brownie was like a cherry on the top of a milkshake. When could I see you again? For a bit longer time then? 

Forgotten films

We have some "funny cameras" as we call them. One Holga, some vintage TLR and SLR's plus some toys like Fuji Instax mini camera and a super sampler. 

It has happened that we've kind of forgot to bring to films to a photo shop and finally today we got the pictures back. There where many surprises over a year ago! Nice to spend a Monday evening looking at the pictures from the Summer 2010, our house warming party and friends' weddings! 

These photos are taken by Joffrey and me (2010-2011).

It's a sauna evening

Saturday night has always been the real sauna evening. When I was a kid, it had it's own routines. Sauna is a place, where you should not talk too loud, you can't misbehave. Sauna is a place to wash yourself, also clear your mind. 

I love sauna and because at the moment we don't have one of our own, the chances to go to sauna are only few. Ether I enjoy sauna, when I'm visiting my home in Savo, or in the swimming pool (not counted) or one wonderful place in Kallio: Kotiharjun sauna is amazing old sauna less than kilometer away from where we live. It's the last public sauna in Helsinki, where they have a stove for wood. It's the place, where all the men are cooling off outside of the building, if you pass by it. 

This places is a real treasure in our city. 

Candy Night

Ideat, my favourite magazine

From LMK vintage with love

Ihanalla La Mie Kwetilla on pieni vintagepuoti DaWandassa. Pääsääntöisesti LMK myy vintage leluja, mutta onpa joukossa silloin tällöin muutakin kotiin tai vaatekaappiin sopivaa. Ja hinnat ovat todellakin kohdillaan. 


Lovely La Mie Kwet has a small vintage boutique here. 

Bring some flowers to home today. Just for yourself

Have a better Tuesday

Elle est arrivée

It's raining in Paris

Organic + fare trade + local food = impossible?

Keskustelimme keittiössä. 
Miksi tyydymme joko luomu tai reilun kaupan tuotteisiin tai lähiruokaan. Miksei kauppojen hyllyiltä löydy luomu lähiruokaa, joka olisi vielä reilua sen tuottajalla? Mistä tulevat mansikat luomujogurttiin? Entä omenat luomumehuun? Ansaitseeko tuote enää luomu-merkintää, jos se matkustaa muovipakkauksissa ruokakaupan hyllyyn tuhansien kilometrien päästä? Kysymyksiä, joita toivoisin ihmisten pysähtyvän miettimään. 


Koska näkisimme kaupassa jokaisen tuotteen kohdalla, mikä osa tuotteesta maksettavasta hinnasta menee kullekin tuotteen elinkaaren aikana olevalle tekijällä? Kiinnostaisipa vain tietää, millaisia reaktioita tuollainen taulukko maitopurkin vieressä aiheuttaisi kuluttajissa. Tai reilun 400 euron Filippa K:n miesten takissa, joka on valmisettu Kiinassa.


Koska Suomessa annetaan Reilun kaupan sertifikaatti esimerkiksi maitotuotteille tai vihanneksille? Utopiassa se olisi jo annettu, tässä maailmassa sitä saamme odottaa. Ikuisesti. Sitä odotellessa ostakaa ihmiset lähiruokaa. 

Fishfood on my plate

Lukioaikana opin eräältä vegaanilta hauskan ja halvan pikaruokareseptin: spagettia ja norihiutaleita. Ehkä vähän öljyä ja avot. Tätä herkkua tuli silloin joskus kauan sitten syötyä enemmänkin ja aina silloin tällöin myöhemminkin. 

Ranskasta löysin "kalastajan mausteen". Pussissa on erilaisia leviä kuivatettuina ja täytyy sanoa, että maistuu hyvältä. Ehkä vähän outoa, en välttämättä vieraille tarjoaisi, mutta olkoonkin tämä oma pieni herkkuni. Eipä siis muuta kuin vähän spagettia, kalastajan maustetta, öljyä ja parmesania. Nam! 

Ehkä olen edellisessä elämässäni ollut valas.